La palabra sanscritica “buddha” dentro de la tradición budista es una adjetivo que describe el estado que Siddharta Gautama, el fundador del Budismo, alcanzó. Para los budistas él no es un objeto de adoración. No buscaba devotos ni seguidores, sino colegas. Después de alcanzar este estado de budeidad, traducido literalmente del sánscrito como despertar, él comparte con sus discípulos la metodología para que ellos también alcancen este mismo logro. Los tibetanos traducen la palabra “buddha” como “sangs rgyas”, que expresa bien lo este estado implica. “sangs” tiene la connotación de eliminar y “rgyas” tiene la connotación de expandir. Literalmente un buddha es aquel que ha eliminado todas las emociones aflictivas de su mente (como el odio, resentimiento, apego, envidia, celos, arrogancia, etc) y ha expandido todo lo virtuoso (como el amor, compasión, ecuanimidad, sabiduría, etc.).
A estas extraordinarias cualidades en potencia se les llama la “naturaleza budica” y todos los seres ordinarios la poseen ya que la mente por naturaleza y es luminosa y no contaminada. Porque los seres ordinarios no reconocen que este extraordinario potencial esta dentro de ellos, no voy a decir que la naturaleza budica esta “muerta” en ellos pero si diría que esta dormida. Son como una persona pobre que no sabe que enterrado debajo de su casa hay un maravilloso tesoro, y buscando constantemente afuera aquello que espera que le de paz, seguridad, estabilidad y bienestar, no sabe que ya adentro tiene todo lo que necesita. En un buddha estas cualidades se manifiestan activamente por el beneficio de otros, y así vive plenamente.
